| Actifs
|
Vous
|
Votre conjoint ou conjointe
|
| Compte chèques
|
${individualChequingString}
|
${familyChequingString}
|
| Compte épargne
|
${individualSavingsString}
|
${familySavingsString}
|
| Autres comptes
|
${individualOtherAccountString}
|
${familyOtherAccountString}
|
| Obligations
|
${individualObligationString}
|
${familyObligationString}
|
| Fonds de placement
|
${individualPlacementString}
|
${familyPlacementString}
|
| Assurance vie
|
${individualLifeInsuranceString}
|
${familyLifeInsuranceString}
|
| Autre placements
|
${individualOtherPlacementsString}
|
${familyOtherPlacementsString}
|
| REER
|
${individualReerString}
|
${familyReerString}
|
| CELI
|
${individualCeliString}
|
${familyCeliString}
|
| REEE
|
${individualReeeString}
|
${familyReeeString}
|
| FERR
|
${individualFerrString}
|
${familyFerrString}
|
| Régime de retraite
|
${individualRetraiteString}
|
${familyRetraiteString}
|
| Autres régimes
|
${individualOtherRegimesString}
|
${familyOtherRegimesString}
|
| Résidence principale
|
${individualMainResidenceString}
|
${familyMainResidenceString}
|
| Résidence secondaire
|
${individualSecondaryResidenceString}
|
${individualSecondaryResidenceString}
|
| Immeubles à revenus
|
${individualIncomeBuildingsString}
|
${familyIncomeBuildingsString}
|
| Terrains
|
${individualLandString}
|
${familyLandString}
|
| Véhicules
|
${individualVehiclesString}
|
${familyVehiclesString}
|
| Meubles
|
${individualFurnitureString}
|
${familyFurnitureString}
|
| Autres biens
|
${individualOtherValuablesString}
|
${familyOtherValuablesString}
|
|
| Total
|
${individualActiveTotalString}
|
${familyActiveTotalString}
|